A couple in traditional South Indian wedding attire laughing together at a temple
Hindi wedding invitation wording

Hindi wedding invitation wording: shadi card matter you can copy

Seven Hindi examples for your shadi card or WhatsApp invitation, each with its meaning in English. Fill in the names and send it to us or to your printer.

  • Telugu · Tamil · Hindi · English
  • 2 revisions included
  • Delivered in [48] hours

Shadi card matter in Hindi (vivah nimantran wording) usually opens with a blessing line, names the parents who are inviting, names the bride and groom, gives the shubh muhurat, date and venue, and asks guests to come with their family and bless the couple. This page gives seven Hindi examples with English meanings, including a short Hindi wedding invitation message for WhatsApp.

Prices and details checked 23 October 2026

1. Heading

शुभ विवाह

Meaning: Auspicious wedding. Many families place a line for their family deity above the heading. Use the one your family uses.

2. Parents inviting

श्रीमती एवं श्री [Bride's parents] अपनी सुपुत्री [Bride] का शुभ विवाह श्रीमती एवं श्री [Groom's parents] के सुपुत्र [Groom] के साथ [date] को [venue] में होना निश्चित हुआ है। इस मंगल अवसर पर आप सपरिवार पधारकर वर-वधू को आशीर्वाद प्रदान करें।

Meaning: Mrs. and Mr. [Bride's parents] announce that the wedding of their daughter [Bride] with [Groom], son of Mrs. and Mr. [Groom's parents], is fixed for [date] at [venue]. Please come with your family and bless the couple.

3. Shubh muhurat and venue lines

शुभ मुहूर्त: [date], [day], [time] बजे

स्थान: [venue]

Meaning: Auspicious time: [date], [day], at [time]. Venue: [venue]. Check that the weekday matches the date.

4. Programme

कार्यक्रम: हल्दी [date], मेहंदी [date], बारात प्रस्थान [time], फेरे [time]

Meaning: Programme: haldi [date], mehendi [date], baraat leaves at [time], pheras at [time]. List only the events your family is holding.

5. Both families inviting

दोनों परिवार आपको [Bride] और [Groom] के विवाह समारोह में सादर आमंत्रित करते हैं। आपकी उपस्थिति हमारे लिए सम्मान की बात होगी।

Meaning: Both families respectfully invite you to the wedding of [Bride] and [Groom]. Your presence will be an honour for us.

6. Reception

[date] को सायं [time] बजे [venue] में आयोजित प्रीतिभोज में आपकी उपस्थिति प्रार्थनीय है।

Meaning: Your presence is requested at the reception dinner on [date] at [time] in the evening at [venue].

7. Short WhatsApp message in Hindi

नमस्ते [Guest name] जी। बड़ों के आशीर्वाद से [Bride] और [Groom] का विवाह [date] को [city] में हो रहा है। आपका निमंत्रण यहाँ है: [link]। कृपया अवश्य पधारें।

Meaning: Namaste [Guest name] ji. With the blessings of our elders, [Bride] and [Groom] are getting married on [date] in [city]. Your invitation is here: [link]. Please do come.

Closing the card

Many Hindi cards end with the names of the family members who are inviting, often under a word such as दर्शनाभिलाषी (eager to see you). Customs differ between families and regions, so follow what your family has used before.

Check before you send

Read the final wording with your elders before it is printed or sent. When we make your film, we read every name back to you for confirmation and check it again before delivery.

Before you order

How it works

  1. Message us on WhatsApp

    Tell us the occasion, the date and the names. Tap the button on this page and your message is pre-filled.

  2. See your free name preview

    Within minutes (working hours) our studio sends a 10-second teaser with your own names on it, so you can see the feel before you pay.

  3. Confirm and share the details

    Pay by UPI or card. A short form collects names, dates, venues and the languages you want. We never guess a spelling.

  4. Receive and share

    You get the finished film, a matching still card for WhatsApp and, with websites, your personal links. Two revisions are included.

Questions families ask

What is shadi card matter in Hindi?

It is the Hindi text printed on a wedding card (vivah nimantran). The examples on this page can be copied and adapted.

What should I write in a Hindi wedding invitation?

A blessing line or heading, the parents who are inviting, the bride's and groom's names, the shubh muhurat, the venue, and a request to come with family and bless the couple.

Can I send a Hindi wedding invitation message on WhatsApp?

Yes. Example 7 is a short Hindi WhatsApp message. Add your personal link or the invitation video when you send it.

Can Toran write the Hindi wording for my invitation?

Yes. Tell us the families and the events and we suggest Hindi wording that you approve before we make the film.

How much is a Hindi wedding invitation video?

The Wedding Film is ₹4,999, with two languages, a matching card and two rounds of changes.

More from Toran Invites

Free, no obligation

Get your free name preview

Tell us about your celebration. Our team sends a 10-second teaser with your names on WhatsApp, usually within minutes during working hours.

  • No payment and no app
  • Telugu, Tamil, Hindi or English
  • We only use your number to reply about your invite

10-digit Indian mobile, or +country code

Languages for the invite (optional)

You can ask us to delete your details at any time.